Nella visione dell’Apocalisse c’è un altro particolare: sul capo della donna vestita di sole c’è “una corona di dodici stelle”.
In the vision of the Book of Revelation there is a further detail: upon the head of the woman clothed with the sun there is “a crown of twelve stars”.
Nessun altro particolare di cui lei possa rammentarsi?
"Nothing more that you can remember?"
Forse qualche altro particolare sulla serata le rinfrescherà la memoria.
Perhaps a few more details about the evening will refresh your memory.
Che vorrà Bobby? - Non puoi darmi qualche altro particolare?
Do I get any input around here?
Mi dai qualche altro particolare? - Era una borsa rossa
All right, would you like to give me some details, love?
Poi beh, c'è quell'altro particolare, sai, non può vedere la sua bambina.
Well, then there's that other thing you know, he can't see his baby.
Mi faccia avere un indirizzo e qualsiasi altro particolare.
Give me an address, anything else you got.
Ma, a proposito della sensibilità sociale di Pio XII, voglio ricordare anche un altro particolare.
But I want to recall another detail on the social sensitivity of Pius XII.
Si è fatto un gran parlare delle immagini che mostrano quel caos, che miracolosamente non ha mietuto vittime, ma ciò che ha catturato la mia attenzione è stato un altro particolare.
But while much has been made over the images of sheer mayhem—that, miraculously, did not result in any deaths—there was another moment that caught my attention.
Esiste un altro particolare che testimonia il modo interessante in quale il cricket collega Inghilterra e l'isola di Vis.
There is another detail that witnesses the interesting way cricket connects England and island of Vis.
Un altro particolare è la zona comfort della pianta nel metatarso del piede nella parte esterna sotto l’ osso.
An added detail is the midfoot comfort zone on the outer region under the metatarsal bone.
Credo che dovrai darmi qualche altro particolare, Ruth.
You're going to have to give me a little bit more context, Ruth.
Qualche altro particolare che riesce a ricordare?
Uh, anything else unique you can remember?
Tieni anche presente un altro particolare: i clienti che amano davvero le tue scatole le utilizzeranno nei loro appartamenti o in ufficio per conservare i propri oggetti personali.
Bear in mind that if your clients truly appreciate your box, they’ll surely use them in their flats or offices to store personal items.
Ma anche bisogno di essere a conoscenza di un altro particolare molto importante che non deve essere dimenticato!
But also need to be aware of another very important detail that should not be forgotten!
Coppia copri-iniettori in carbonio: un altro particolare realizzato in pregiato carbonio.
Pair of carbon injector covers: another part made in prestigious carbon.
Nel Vangelo della lavanda dei piedi il colloquio di Gesù con Pietro presenta ancora un altro particolare della prassi di vita cristiana, a cui vogliamo alla fine rivolgere la nostra attenzione.
In the Gospel of the washing of the feet, the conversation between Jesus and Peter presents yet another detail of the praxis of Christian life, to which we finally want to turn our attention.
Un altro particolare del manipolatore narcisista?
Uh, another trait of the manipulative narcissist?
E' a conoscenza di qualche altro particolare, riguardo la teiera?
Do you know anything at all else about this teapot?
Vorrà forse creare un paesaggio reale, con una catena di montagne e foreste o un altro particolare tipo di biotopo nel suo acquario.
They possibly want to reproduce an overwater landscape of a mountain range with forests or a special biotope in their aquarium.
Un altro particolare museo è l'Hermitage Amsterdam, una dependance dell’Hermitage di San Pietroburgo, con esposizioni sempre diverse.
Another exceptional museum is Hermitage Amsterdam, an auxiliary branch of the Hermitage in Saint Petersburg, with ever-changing exhibitions.
Sedili sportivi. Accomodatevi e partite: come ogni altro particolare dell’abitacolo, i sedili sportivi ergonomici con badge cucito del modello M esprimono l’aspirazione a prestazioni eccezionali e offrono i massimi livelli di comfort.
Take a seat and take off: like every other detail of the interior, the ergonomically shaped sport seats with M model stitching stand for the aspiration to achieve supreme performance while offering the driver maximum seating comfort.
Un altro particolare a conferma dell’unità tra intelligenza e fede nei Magi è stato evidenziato dal Papa: per loro “sarebbe stato naturale ritornare a Gerusalemme, nel palazzo di Erode e nel Tempio, per dare risonanza alla loro scoperta.
Another sign of the unity between intelligence and faith that existed in the Magi, was pointed out by the Pope: for them, “It would have been natural to return to Jerusalem, to Herod's palace and the Temple, to proclaim their discovery.
Altro particolare, che deve avere un preciso > significato simbolico numerico < è il colore scelto per le "croci": un rosso caldo, simile a quello usato dalla scuderia da corsa "Ferrari".
The color chosen for the "crosses" is another detail with a specific > symbolic meaning <: a warm, red color, like the one used on "Ferrari" Formula 1 cars.
Di per sé, il termine "figlio dell'uomo", non denota il Messia o qualsiasi altro particolare essere, ma solo un essere umano.
In itself, the term, “son of man”, does not denote the Messiah or any other particular being but merely a human being.
Guardilo, girilo ed ammirilo, controlli se la figura li soddisfa e l'altro particolare importante è - ritengono la gemma.
Look at it, turn it, and admire it, Check if the shape suits you and other important detail is - feel the gem.
Mehdi Ben Mimoun, professore di agronomia e organizzatore locale del Forum, sottolinea anche un altro particolare:
Mehdi Ben Mimoun, a professor of agronomy and the local organizer of the forum, pointed out one aspect.
Un altro particolare distintivo della K è l’elevato grado di internazionalità riscontrabile sia fra gli espositori che i visitatori.
Another unique feature of K is its high degree of internationalism, both on the exhibitor and on the visitor side.
Ed è proprio nei ritratti di Rembrandt che è possibile scorgere un altro particolare della moda del tempo: collari metallici di scintillanti armature, quasi dei virili monili d’antan.
Exactly in Rembrandt’s portraits it is possible to remark another detail of the fashion of that time: metallic collars of shiny armours, as almost virile necklaces.
Altro particolare: i test possono essere utilizzati anche sugli animali.
Test kits can also be used on animals.
Un altro particolare. Schweitzer sostiene che "relativamente parlando, il recente scambio con Hezbollah è stato a buon mercato.
Another specific: Schweitzer claims that, "relatively speaking, the recent exchange with Hizbullah came at a cheap price.
C’è un altro particolare nella parabola, un contrasto.
There is another detail in the parable, a contrast.
Altro particolare, altrettanto rivoluzionario all’epoca per una vettura di serie, era la sospensione anteriore telescopica a ruote indipendenti, con ammortizzatori idraulici incorporati.
Another specification of the car, as much revolutionary at that time for a production car, was the telescopic front suspension with independent wheels and hydraulic shock absorbers, a design of the ingenious designer Falchetto.
Grazie al vano BACK la copertura a rullo è praticamente invisibile e un altro particolare è il bordo piscina coperto di pietra locale.
Due to the built-in back box, the roller cover is stoved away and another particular is the covered pool edge.
Un altro particolare strumento, chiamato microdebrider, è dotato di una punta angolata con lama rotante che consente al chirurgo di posizionarsi precisamente dove necessario.
Another special instrument, called a microdebrider (MY-cro-duh-BRY-der), has a tiny, curved rotating tip that helps the surgeon put the instrument where it’s needed.
Questa eccellenza risalta anche da un altro particolare: oltre che in Italia e in Europa, Lettera G distribuisce i suoi prodotti in Australia, Cina e Giappone.
This excellence comes out also from another detail: apart from Italy and Europe, Lettera G distributes its products in Australia, China and Japan.
Altro particolare: il logo BMW Individual inciso su una targhetta.
Another highlight: the BMW Individual insignia embedded in a discreet plaque.
Socio di cooperazione di D.Our e l'altro particolare
D.Our cooperation Partner and other detail
Altro particolare rimasto impresso nella mente di questi ospiti è il fatto che la tecnologia aiuta ma il grosso del lavoro è ancora manuale e il risultato è conseguenza dell’esperienza dell’uomo.
Another detail which stuck in the mind of these guests is the fact that even though technology helps, most of the work is still done manually and is the result of human experience.
Il design rialzato e sagomato di UX305 è un altro particolare che riduce l'affaticamento e migliora il comfort.
The raised and contoured design of UX305 is another thoughtful touch that reduces strain and improves comfort.
Se vieni interrogato, trasmetti quante più informazioni possibili su chi te l'ha dato, sugli eventuali complici o qualsiasi altro particolare che ricordi riguardo al momento in cui l'hai ricevuto.[18][19]
When asked, relay as much information as possible about the passer, accomplices, or any other information you remember about receiving the counterfeit money.
La villa di lusso infatti, oltre a offrire una visuale mozzafiato, permette anche l'accesso diretto al mare limpido e cristallino della costa Toscana della Riviera degli Etruschi, altro particolare di grande prestigio e valore.
The luxury villa is not only to offer a breathtaking view, it also allows direct access to the crystal clear sea of the coast of the Etruscan Riviera in Tuscany, one very great prestige and value.
Credo che un altro particolare da non tralasciare sia il fatto che Simona è stata ed è esempio per altri di santità nell'immediato, generando altre Vocazioni Sacerdotali e Religiose.
I believe that another particular point that cannot be disregarded is the fact that Simona has been and is an example of Holiness to others, an inspiration for vocations for priesthood and the religious life.
C'è anche un altro particolare che non può essere trascurato in questa occasione.
There is also another detail which should not be overlooked on this occasion.
Altro particolare importante - per l'acqua calda pompa di plastica semplicemente è controindicato.
More important detail - for plastic pump hot water simply is contraindicated.
1.5308451652527s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In the vision of the Book of Revelation there is a further detail: upon the head of the woman clothed with the sun there is “a crown of twelve stars”. 